Neon Balls: Sözleşmeler Merkezi

1. Giriş / Introduction

[TR] Neon Balls ("Uygulama") olarak, kullanıcılarımızın gizliliğine ve veri güvenliğine en üst düzeyde önem veriyoruz. Bu Gizlilik Politikası, uygulamamızı kullandığınızda verilerinizin nasıl işlendiğini ve korunduğunu açıklar.

[EN] At Neon Balls ("the Application"), we are committed to protecting our users' privacy and data security. This Privacy Policy outlines how your data is processed and protected when you use our application.

2. Toplanan Bilgiler ve Kullanım Amaçları / Data Collection and Purposes

[TR] Hizmetimizi sağlamak ve global liderlik tablosunu yönetmek amacıyla yalnızca aşağıdaki sınırlı verileri işliyoruz:

[EN] We process only the following limited data solely to provide our services and manage the global leaderboard:

• Kullanıcı Kimliği (UID): Google Firebase altyapısı kullanılarak her kullanıcı için otomatik ve anonim bir benzersiz kimlik (UID) oluşturulur. Uygulamada e-posta, telefon veya Google ile giriş gibi kişisel kimlik doğrulama yöntemleri kullanılmamaktadır. / An automated and anonymous unique identifier (UID) is generated via Google Firebase. No personal authentication methods like email, phone, or Google Sign-In are used.
• Kullanıcı Adı (Player Name): Skor tablosunda listelenmek üzere kendi belirlediğiniz kullanıcı adı saklanır. / The custom name you choose to represent yourself on the public leaderboard.
• En Yüksek Skor (Best Score): Oyundaki en yüksek skorunuz, liderlik tablosunda (Leaderboard) listelenmek amacıyla Google Firebase/Firestore sunucularında güvenli bir şekilde saklanır. / Your highest achieved score is securely stored on Google Firebase/Firestore servers to display on the public Leaderboard.

3. Cihaz İçi Veriler ve Medya Erişimi / On-Device Data and Media Access

[TR] Uygulama içinde top tasarımı veya özelleştirme için seçilen/yüklenen görseller tamamen yerel cihazınızda (cihaz hafızasında) tutulur. Bu görseller hiçbir şekilde harici bir sunucuya aktarılmaz, kaydedilmez veya üçüncü taraflarla paylaşılmaz.

[EN] Any images selected or uploaded within the app for ball customization/themes remain strictly on your local device storage. These images are never uploaded to external servers and are never shared with third parties.

4. Üçüncü Taraf Hizmet Sağlayıcılar / Third-Party Providers

[TR] Uygulama bünyesinde reklam gösterimi amacıyla Google AdMob (Google Mobile Ads) entegrasyonu bulunmaktadır. Google AdMob, reklamların kişiselleştirilmesi ve performans analizi amacıyla cihaz kimliklerini (Ad-ID) kendi gizlilik politikaları çerçevesinde işleyebilir.

[EN] The Application integrates Google AdMob (Google Mobile Ads) to display advertisements. Google AdMob may process device identifiers (Ad-IDs) for ad personalization and performance measurement under its own privacy policies.

5. Veri Saklama ve Güvenlik / Data Retention and Security

[TR] Skor ve kullanıcı adı verileriniz, Google Firebase güvencesiyle bulut sunucularında saklanır. Uygulamamızda eş zamanlı (online) çok oyunculu bir eşleşme veya etkileşim özelliği bulunmamaktadır.

[EN] Your score and player name data are securely maintained on cloud servers protected by Google Firebase. The Application does not feature any real-time (online) multiplayer matchmaking.

6. İletişim / Contact Us

[TR] Bu Gizlilik Politikası hakkında sorularınız veya veri silme talepleriniz için bizimle iletişime geçebilirsiniz:

[EN] If you have any questions about this Privacy Policy or wish to request data deletion, please contact us at:

E-posta / Email: radugames58@gmail.com

1. Sözleşmenin Kabulü / Acceptance of Terms

[TR] Neon Balls uygulamasını indirerek veya kullanarak, bu Kullanım Şartları'nı okuduğunuzu ve kabul ettiğinizi beyan edersiniz.

[EN] By downloading or using the Neon Balls application, you state that you have read and agreed to these Terms of Use.

2. Hizmetin Kapsamı / Scope of Service

[TR] Neon Balls, fizik tabanlı bir platform ve beceri oyunudur. Uygulama, kullanıcılara liderlik sıralaması (Leaderboard) hizmeti sunmakta olup, herhangi bir gerçek zamanlı çevrimiçi (online) eşleşme barındırmamaktadır.

[EN] Neon Balls is a physics-based platform game. The Application provides a global leaderboard service but does not include any real-time online matchmaking or multiplayer gameplay modes.

3. Kullanıcı Sorumlulukları / User Responsibilities

[TR] Liderlik tablosunda listelenmek üzere seçtiğiniz kullanıcı adının genel ahlaka, telif haklarına ve üçüncü şahısların haklarına aykırı, hakaret veya argo içermeyen kelimelerden oluşması kullanıcının sorumluluğundadır. Uygunsuz isimler veya hile ile üretilen sahte skorlar sistem yöneticisi tarafından kaldırılabilir.

[EN] Users are solely responsible for ensuring that the Player Name chosen for the leaderboard does not contain offensive, inappropriate, or copyrighted language. Inappropriate names or fake scores generated via manipulation will be deleted by the administrator.

4. Uygulama İçi Satın Almalar VE REKLAMLARI KALDIRMA / In-App Purchases and Subscription

[TR] Uygulama, aylık veya yıllık abonelik modelleriyle banner ve geçiş reklamlarını tamamen kaldıran Premium özellikleri sunar. Satın alma işlemleri Google Play altyapısı üzerinden yürütülür, otomatik yenilenir ve dilediğiniz an iptal işlemleri doğrudan Google Play Store uygulaması "Abonelikler" merkezi üzerinden yönetilir.

[EN] The Application offers Premium subscriptions on a monthly or yearly basis to fully remove banner and interstitial advertisements. Transactions auto-renew through Google Play Billing and cancellations must be managed securely directly via the Google Play Store App under "Subscriptions".

5. Sorumluluk Sınırı / Limitation of Liability

[TR] Kullanıcı hatalarından kaynaklanan veya cihaz değişikliği sırasında oluşabilecek veri kayıplarından (yerel cihazda saklanan top resimleri vb.) ya da internet bağlantı kopmaları nedeniyle skorun hesaba geçmemesinden Uygulama yönetimi sorumlu tutulamaz.

[EN] Application management cannot be held responsible for any local data loss (such as locally saved ball customization images) resulting from user errors, device changes, or server synchronization delays caused by internet connection drops.